Hier sind die Fotos von unserem Urlaub mit der Aida durchs westliche Mittelmeer.

Heute sind wir mit dem Schiff in Rom angelandet, na ja nicht Rom direkt, aber immerhin im Hafen von Rom, der aber eigentlich eine eigene kleine Stadt 60km (Luflinie) von Rom entfernt ist.
So nahe an Rom, da haben wir gesagt, jetzt packen wir die Kleine ein, nehmen Essen mit und fahren für einen Tagesausflug nach Rom.
Ok erstes Problem im Hafen von Civitavecchia lagen schon mal 4 Kreutzfahrschiffe vor Anker. Alle mit ein paar tausend Passagieren (die Aidabella hat 2000), die logischerweise alle nach Rom wollten. Außerdem wollten wir uns die Kosten für einen Aida geführten Romausflug sparen (ca 100€) und mussten uns auf eigene Faus durchschlagen. Das Pier wo wir vor Anker lagen war 2km lang und die Shuttle-Busse hoffnungslos überfüllt. Wir sahen uns schon den Zug verpassen, den wir uns rausgesucht hatten und haben dann nach längerem Warten beschlossen, jetzt gehen wir zu Fuss. Fast schon zu spätt sind wir dann zum Bahnhof gehetzt mit schlafender Antonia im Buggy. Am Bahnhof gingen schon die Türen zu aber ein ein beherzter Sprung, gerade noch geschafft, nur Fahrkarten haben wir vergessen (äh uuups). Jedenfalls die Zugfahrt dauerte so ca eine Stunde und wir hatten ursprünglich vor am Hauptbahnhof aus zu steigen. Unterwegs sehen wir die Haltestelle St Pietro, was überraschende Ähnlichkeit zu Petersplatz hatte. Moment, Peterplatz=Petersdom=Vatikanstadt, da wollten wir doch ohnehin hin. Also alle Mann und Buggy und Kind raus.
Tatsächlich nur 10min später stehen wir auf dem Petersplatz, wir und tausende anderer Menschen nur kein Papst. Aber reichte für den Anfang. Per Metro ging es dann zur spanischen Treppe (Metro-Ticket 1€ ein Traum) und von dort zu Fuß zum Kolosseum. Da sind wir aber nicht rein, zum Anstehen war es einfach zu warm. Sind dann also wieder Richtung Hafen via Hauptbahnhof und Regionalbahn (diesmal mit Ticket 4,50€). Sind auch ganz gut vor dem Ansturm der Rückkehrer aufs Schiff gelangt, pünktlich zum Abendessen.

Heute ist der dritte Tag auf der Aida. War auch unser erster Hafen. Über Nacht sind wir in Tunis angekommen. Sind aber nicht von Bord gegangen. Statt dessen haben wir den Tag mit Sport verbracht, Cycling und Aerbic. ist aber auch echt nötig, bei so viel Essmöglichkeiten. Logischerweise waren wir viel im Kids Club (Kinderzone). Das Wetter war aber relativ schlecht, da war dort echt viel los, locker 90 Dezibel.

Die ersten Stunden waren wenig ereignisreich. Wir wurden vom Flughafen mit dem Bus zum Hafen gefahren, da ging es dank Baby-Bonus super schnell an Bord. Obwohl es auch sonst sehr zügig ging.
An Bord ist es extrem voll, liegt wohl am An/Abreisetag und nirgends gibt es ruhige Plätzchen. Waren erst eine Stunde im Kids Club wo Antonia spielen konnte. Als sie dann müde wurde, war klar hier wird sie nicht schlafen können. Wir haben dann den Gymnastikraum gefunden (Zen-Lounge), niemand drin, leise Musik, perfekt. Werden aber trotzdem noch ein paar Stunden warten müssen. Die Kabinen werden erst um 4 frei.

Heute beginnt unser erster Fernurlaub. Der aufregenste Teil ist natürlich Antonias erster Flug. Ich glaube am aufgeregten waren wir selbst.
Mussten um 3:13h los und na klar war Antonia sofort hell wach. Flughafen, Sicherheitskontrolle alles blendend gemeistert die Kleine. Es gibt wohl diverse Probleme, die die Kinder im Flugzeug haben können. Speziell der Druckausgleich macht zu schaffen, weil man den Kindern nicht sagen kann was sie tun sollen (schlucken), zumindestens nicht den 10 Monate alten.
Jedenfalls lief der Start super. Antonia war kaum unruhig und ist schon fast im Startvorgang eingeschlafen. Jetzt liegt sie quer übern Schoß auf dem Bauch und holt ihre Nachtruhe nach.
Ach ja wir fliegen nach Mallorca um von dort mit der Aida durchs Mittelmeer zu cruisen.

Nine months ago we started logging our baby’s sleep cycles, simply out of necessity because we couldn’t keep track if she was tired or hungry or else. We used Total Baby (iPhone), probably the first more-than-1€-app I ever bought.
Now 7000 records later (1700 sleep records) I thought about visualizing the accumulated data. Now comes a bit of geeky stuff, so bear with me.
You can export your Total Baby records to you computer. Actually it’s more for backups but I looked at the backup file and found a little SQLite database. I extracted the logs and dumped the file to Excel. It wasn’t a particularly neat file, got duration data mixed up with comments in one field, inconsistent logs (naps were recorded differently from sleeps) but after applying a bunch of text functions, I was able to generate a neat consistant CSV-File perfect for data processing.
I wanted to somehow draw all sleep related entries hoping to find visually recognizable patterns. Excel diagrams might have been useful but not very attractive and certainly not smart (think about sleep cycles that start the one evening and end the next morning) so I chose Processing for the visualizing step. I wrote a short program that draws each of the sleep cycles that we recorded. The program breaks cycles apart that cross midnight. The end result is saved as a picture. The geeky part ends here.
Now what I had the program draw, is 9 bars, one for each month we recorded, plus a scale at the very bottom. Each bar’s length represents the time of one day in minutes, so the exact half length of each bar is noon. Each sleep cycle is drawn as a rectangle, in the bar of the recorded month, e.g. if our baby slept on August 5th from 4pm to 6 pm, the first bar gets a small rectangle in the last third of the length. The rectangle is opaque to a certain level, so when two rectangles occupy the same space, they appear darker in color than if there’s only one. In other words the more often in a month our baby slept at same time, the more rectangles are drawn in the same bar, e.g. if our baby didn’t sleep at all during say 8 am to 9 am in a month, this area appears white.
Now I’ll attempt to interpret the data. I’d say, looking at the first 2 months, the sleep and awake cycles were very short but there is a tendency to more sleep cycles at night than at day. In the 4th month I think I see the development for a night’s sleep through even though she woke up early. Sleeping through the night is established in the 6th month and we start seeing regular day time naps (as regular as possible for a human without innate clock). Those naps are one in the morning around 9 o’clock, the second one by noon and one other in the afternoon.
The 9th month is not completely recorded (as not over yet) that’s why the colors are less intense. I intend to update the chart after the 12th month. We will most likely stop logging sleep by then.

Please bear in mind the data here is from one singular child, it does not represent general patterns for children at that age.

Anlässlich des erfolgreich absolvierten ersten Semesters habe ich ein kleines Filmchen gemacht. Also besser gesagt Aperture hat das für mich gemacht.

I’ve long dreamed off writing a “fog of war” type of map with places I’ve visited. Now I’ve actually found a visualization that comes quite close.
On Where do you go you can connect with your Foursquare-Account generate a heatmap with the places you have been to.
You can even hotlink that map, meaning the image shown below will updated whenever I check into a location. Unfortunaley you can onyl show a static vicintiy, so it leaves some room for improvement.

Am 4. Juli 2010 ist unsere Antonia um 4:32h zur Welt gekommen. Jetzt fängt der Spaß und die Arbeit erst an.

Found via Lifehacker I found IOGraphica a little programm that tracks your mouse activity. It draws lines when you move your mouse around and and filled out circles if the mouse remains somewhere. on the screen.

Below you see my mouse activity during. The recorded movement shows 4 hrs on a mac while i was busy updating WordPress and fixing some bugs in another blog I administer.

The program is available for Mac and Windows and can be downloaded here for free.